-
1 портовая пошлина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > портовая пошлина
-
2 портовая пошлина
satamalaivamaksut (pl.) корабельный сбор, портовый сбор, портовая пошлина, портовые сборы (мн.ч.) -
3 портовая пошлина
пошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > портовая пошлина
-
4 портовая пошлина
сущ. wharfageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > портовая пошлина
-
5 портовая пошлина
1) General subject: port-duty2) Aviation: harbor custom, harbor duty3) Rare: keelage4) Business: harbour custom, harbour duty, port dues, wharfage -
6 портовая пошлина
-
7 портовая пошлина
-
8 портовая пошлина
-
9 портовая пошлина
port dues (duty); wharfage -
10 портовая пошлина
-
11 портовая пошлина
-
12 портовая пошлина
Русско-Английский новый экономический словарь > портовая пошлина
-
13 портовая пошлина
sadama maks -
14 местная портовая пошлина
Commerce: waterbailageУниверсальный русско-английский словарь > местная портовая пошлина
-
15 пошлина
сущ.dues; duty; tax; tollаннулировать (патентную) пошлину — to abolish (annul, cancel) a (patent) fee
взимать пошлину — to collect (exact, levy) a duty (a tax); toll
облагать пошлиной — to impose a duty (a tax) (on); tax
очищать от пошлины — ( на таможне) to clear
платить (оплачивать) пошлину — to pay dues (a duty, tax)
не облагаемый пошлиной — duty-free; exempt from a duty (from a tax); free of duty; tax-free; toll-free
не оплаченный пошлиной — ( о товаре) bonded; in bond
облагаемый пошлиной — dutiable; liable (subject) to a duty (to a tax); tollable
товары, не облагаемые пошлиной — duty-free (tax-free) goods; free goods
- пошлина за проведение экспертизытовары, облагаемые пошлиной — dutiable goods
- пошлины и налоги
- пошлины и сборы
- ввозная пошлина
- вывозная пошлина
- государственная пошлина
- импортная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- наследственная пошлина
- нотариальная пошлина
- патентная пошлина
- портовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- судебная пошлина
- таможенная пошлина
- экспортная пошлина -
16 пошлина
сущ.dues;duty;tax;toll- пошлина за патент
- ввозная пошлина
- вывозная пошлина
- государственная пошлина
- импортная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- нотариальная пошлина
- патентная пошлина
- портовая пошлина
- специфическая пошлина
- судебная пошлина
- таможенная пошлина
- экспортная пошлинапошлина ad valorem — лат. ( с объявленной цены) ad valorem duty
\пошлинаы и налоги — imposts and taxes
\пошлинаы и сборы — fees and charges
взимать \пошлинау — to collect (exact, levy) a duty (a tax); toll
не облагаемый \пошлинаой — duty-free; exempt from a duty (from a tax); tax-free; toll-free
не оплаченный \пошлинаой — ( о товаре) bonded; in bond
не подлежащий обложению \пошлинаой — nondutiable
облагаемый \пошлинаой — dutiable; liable (subject) to a duty (to a tax); tollable
облагать \пошлинаой — to impose a duty (a tax) (on); tax
обложение \пошлинаой — imposition of a duty (of a tax) (on)
освобождать от \пошлинаы — to exempt from a duty (from a tax)
очищать от \пошлинаы — ( на таможне) to clear
платить (оплачивать) \пошлинау — to pay dues (a duty, tax)
товары, не облагаемые \пошлинаой — duty-free (tax-free) goods; free goods
товары, облагаемые \пошлинаой — dutiable goods
-
17 пошлина
жен. мн. customs, due ;
duty подлежащий обложению пошлиной ≈ dutiable возвратная пошлина облагать пошлиной импортная пошлина экспортная пошлина судебные пошлины льготные пошлины таможенные пошлины компенсационная пошлинапошлин|а - ж. duty, due, tariff, tax, toll;
акцизная ~ excise duty;
арбитражная ~ arbitration fee;
валютная ~ currency protesting duty;
ввозная ~ import duty;
вывозная ~ export duty;
гербовая ~ stamp-duty;
государственная ~ state tax;
дискриминационная ~ discriminatory duty;
дифференциальная ~ differential duty;
единовременная ~ final fee;
запретительная ~ prohibitive duty;
компенсационная ~ compensatory duty;
конвенционная ~ conventional duty;
лицензионная ~ license duty;
льготная ~ preferential duty;
патентная ~ patent fee;
портовая ~ port dues pl., wharfage;
регистрационная ~ registration fee;
сезонная ~ seasonal duty;
специфическая ~ specific duty;
судебная ~ legal expenses pl. ;
таможенная ~ customs duty;
транзитная ~ transit duty;
фискальная ~ revenue duty;
возврат ~ы drawback;
облагать ~ой impose a duty (on smth.) ;
оплаченный ~ой duty paid;
(растаможивание) очистка от ~ы clearing. -
18 пошлина
эк. ο φόρ/ος, ο δασμός, το τέλοςвзимать - у εισπράττω το - о освобождать от - ы αποδεσμεύω από το - о устанавливать - у ορίζω το - отаможенная - τα τελωνειακά τέλη, ο τελωνιακός δασμόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > пошлина
-
19 пошлина портовая
wharfage -
20 пошлина портовая
sadama maks
См. также в других словарях:
КИЛЕВОЙ СБОР, ПОРТОВАЯ ПОШЛИНА — (keelage) Сумма, уплачиваемая судовладельцами за возможность войти в док в некоторых портах и гаванях. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая… … Словарь бизнес-терминов
Пошлина Портовая — денежный сбор с владельца судна за право входа в порт. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОШЛИНА, ПОРТОВАЯ — сумма, уплачиваемая судовладельцами за возможность войти в док в некоторых портах и гаванях … Большой бухгалтерский словарь
ПОШЛИНА, ПОРТОВАЯ — сумма, уплачиваемая судовладельцами за возможность войти в док в некоторых портах и гаванях … Большой экономический словарь
ДОХОДЫ ГОСУДАРСТВА — • Πρόσοδοι. I. Государственное хозяйство у афинян. Составление ежегодного бюджета с предварительной росписью расходов и Д., как это делается в современных государствах, вероятно, не было в обычае ни в Афинах, ни в других греческих … Реальный словарь классических древностей
авария — и, ж. и АВАРИЙ м. avarie f.< , ит. avaria.1. мор., комм. Повреждение корабля или перевозимого груза в море или в порту. Сл. 18. Авария, повреждение корабля или положеных в него товаров. ЛВ 1 1 180. Гаварея, приключение, вред последовавший… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аварий — АВАРИЯ и, ж. и АВАРИЙ м. avarie f.< , ит. avaria.1. мор., комм. Повреждение корабля или перевозимого груза в море или в порту. Сл. 18. Авария, повреждение корабля или положеных в него товаров. ЛВ 1 1 180. Гаварея, приключение, вред… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕДЕАТ — (тур. араб.). Портовая пошлина в Константинополе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕДЕАТ тур. араб. Портовая пошлина в Константинополе. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
ИКОСТА — • Εικοστή, Когда афинские союзники, истощенные данью и чрезвычайными военными налогами (см. Άργυρολογει̃ν, Аргирологи), не были более в состоянии правильно выполнять свои обязательства, а как раз в то время афиняне более чем когда… … Реальный словарь классических древностей
Аббревиатуры при морских отправках — При международных отправках морскими линиями используются следующие аббревиатуры: FIOS (Free in/out) погрузка и выгрузка за счет отправителя; FILO (Free in/Liner out) погрузка за счет отправителя, выгрузка за счет линии; LIFO (Liner… … Википедия